Je vous propose aujourd’hui la traduction d’un tuto officiel de MyBernette pour réaliser un appliqué avec le logiciel Bernette Embroidery Customizer. J’ai modifier l’ordre de ce dernier pour plus de compréhension
Chaque motif appliqué consiste en un motif de broderie (par exemple, éléphant: CM594_48.ART) et en un ou plusieurs motifs Cut-Work numérotés de manière supplémentaire avec 01, 02, etc. (CM594_48_CWA01.EXP, CM594_48_CWA02.EXP). Ces fichiers sont divisés en plusieurs parties se terminant par CWA, qui est l’abréviation de CutWork Appliqué, et sont situés dans le dossier «Cutwork». Pour les voir, sélectionnez le type de fichier «Tous les fichiers de conception». Tous les motifs appliqués sont répertoriés dans le document «Aperçu des motifs de broderie Em».
Imprimer les séquences de votre motif de broderie
Tout d’abord imprimer les séquences de broderie de votre motif c’est en effet très utile pour vous permettre de visualiser chaque étape de broderie de votre motif.
- Ouvrez le motif dans le logiciel de broderie Bernette Embroidery Customizer
- Sélectionnez File > Print Preview
- Activez « Zoom 1: 1 » dans « Options », ainsi, le motif CutWork sera imprimé dans sa taille originale.
- Imprimez la feuille de synthèse des séquences de broderie.
Préparation du motif d’appliqué :
- Coupez tout d’abord la pièce de tissu qui vous servira pour l’appliqué, légèrement plus grand que le design fini.
- Cerclez et placer le stabilisateur dans votre machine
- Broder la première couleur (= contour de placement de motif). (1)
- Retirez le cercle de la machine (ne décercler pas le stabilisateur !)
- Placez le tissu d’appliqué coupé précédemment et fixez-le à l’aide de la colle aérosol sur la zone définie
- Replacez le cercle sur la machine
- Brodez la deuxième couleur (= trait de faufilage) pour fixer le tissu d’appliqué sur le stabilisateur. (2)
- Retirez à nouveau votre cercle
- Découpez votre motif au plus près de la couture
- Votre motif d’appliqué est prêt
- Voir la suite après le paragraphe « coupez me motif avec l’outil Cutwork »
Coupez le motif avec l’outil cutwork :
- Ouvrez le motif (partie .EXP du motif) sur la machine.
- Broder la première couleur (= contour de placement de motif). (image 1)
- Placez le tissu d’appliqué et fixez-le à l’aide de la colle aérosol.
- Brodez la deuxième couleur (= trait de faufilage) pour fixer le tissu d’appliqué sur le stabilisateur. (image 2)
- Retirez le fil supérieur et insérer l’outil CutWork dans le porte-aiguille. Si nécessaire, tournez l’outil en position de départ 1. (image 3)
- Mettre la machine en mode « CutWork » (voir partie suivante).
- Coupez successivement des positions 1 à 4 (4)
- Répétez le processus, si votre motif d’appliqué est composé de plusieurs motifs CutWork, .
Astuce: pour gagner du temps, vous pouvez les combiner et les couper dans le même cercle de broderie (voir l’exemple à la fin de l’article) .
Broder l’appliquée sur son support :
- Cerclez le tissu pour le projet avec le stabilisateur approprié.
- (Retirez si besoin l’outil CutWork, insérez l’aiguille et le fil à broder. )
- Ouvrez votre motif de broderie (=dessin de base au format .ART ou .EXP) dans la brodeuse
- Brodez la première couleur (= ligne de placement). (image 5)
- Retirez le cercle de la machine (mais ne décercler pas votre tissu !).
- Placez le motif d’appliqué préparé précédemment sur la ligne de placement et fixer le en position avec de la colle si besoin.
- Remettez le cercle en place et brodez le motif (image 6)
- Broder les couleurs restantes, en fonction de l’appliqué sélectionné, plus de motifs CutWork sont brodés. (7)
Paramétrer la machine à broder pour le CutWork:
- Chicago 7 : sélectionnez l’outil CutWork dans le menu de configuration (image A). Le mode couture est donc désactivé.
- Déco 340 : désélectionner dans le menu de configuration l’option « Thread Check » en le plaçant sur « OFF » (image a), Les séquences CutWork sont représentées par la couleur noire ( image b).
- Imprimez la broderie pour visualiser chaque séquence. (voir les instructions à la page suivante).
Positionnez plusieurs motifs CutWork dans le cercle
- Ouvrez le premier motif CutWork, puis ajoutez d’autres motifs CutWork à l’aide de la fonction File > Insert Embroidery.
- Positionnez vos éléments dans la zone de broderie et poursuivez en suivant les instructions précédentes
Consulter les articles « Techniques de broderie » du blog
Ne ratez plus d’article ! Rejoignez-nous sur la page Facebook Breizh Mama . Vous pouvez également vous inscrire à la newsletter via le formulaire dans la colonne de droite.